Introdução
28 de junho de 2022

Nesta edição, os editores de Psychoanalysis.today se despedem de seus leitores e colaboradores e apresentam o último número de nossa publicação eletrônica. Esta intensa colaboração internacional, que durou sete anos, deixa como legado um conjunto de arquivos disponíveis no site de Psychoanalysis.today e, em breve, nos sites da IPA e de outros potenciais parceiros.

Nesta despedida, vocês encontrarão artigos de antigas edições, escolhidos pelos respectivos editores para representar o universo das temáticas publicadas e a potência e riqueza sempre atuais fruto dessa troca entre regiões. 

A editoria brasileira, por sua vez, publica um artigo inédito de um dos fundadores de Psychoanalysis.today, Leopold Nosek – ‘Réquiem de uma utopia’ –, que traz uma reflexão a respeito das condições históricas que permitiram a criação de uma revista internacional e analisa as forças que hoje levam à sua interrupção. 

Psychoanalysis.today, nas palavras de Liliana Pedrón, ‘realizou-se como publicação internacional e inter-regional. Artigos de todo o mundo, com uma visão psicanalítica e interdisciplinar, foram apresentados, como resultado de um verdadeiro trabalho de equipe e individual’.

Foram anos de trabalho intenso, que resultaram em 17 edições que contemplam a discussão psicanalítica de temas pungentes da atualidade, pensados a partir da perspectiva das diferentes regiões que abrangem a diversidade do pensamento teórico-clínico da IPA.  
 
Psychoanalysis.today realizou o projeto idealizado em 2015 sob a presidência de Stefano Bolognini, de construção de uma publicação internacional gerida com participação igualitária entre IPA, EPF, FEPAL, NAPsaC/APsaC. Com cuidado e seriedade, produziu seu conteúdo nos 5 idiomas oficiais, garantindo a seus leitores o acesso à contribuição de excelência produzida nas diferentes latitudes.
 
Ao buscar olhares diversos dentro da cultura psicanalítica, ressalta Cristina Vasconcellos, a proposta desta revista internacional é integradora, ‘cumprindo um papel importante da psicanálise na comunidade mais ampla, o de oferecer recursos para pensar e elaborar as experiências que nos impactam na atualidade.’

Nesta perspectiva, Gouri Salvi acrescenta que, ‘edição após edição, escritores e editores destacaram a universalidade das emoções humanas em um mundo perigosamente dilacerado por conflitos, violência e exclusões.  E argumentaram que a cura das fendas, tanto internas quanto externas, só pode ser feita através de pontes de compreensão mais profunda.’ 

Vivemos anos de trocas frutíferas, que resultaram em grande aprendizado. Andrea Rutsch, destaca a importância da ‘construção de pontes e conexões entre países, idiomas, psicanalistas e interessados em psicanálise possibilitadas pelo trabalho cuidadoso de cada coeditor e em sua parceria  com tradutores experientes’. Realmente, pudemos compartilhar experiências e desenvolvemos conteúdo relevante para a reflexão sobre o mundo em que vivemos, das relações entre indivíduo e sociedade, entre o intrapsíquico e a cultura. Temas como racismo, violência, Fake News, pandemia, adições, sexualidade e muitos outros puderam ser tratados com consideração e respeito às diferenças regionais. 

Nesse sentido, afirma Chantal Duchêne, ‘Psychoanalyis.today teve o mérito de refletir sobre as mudanças em nossa sociedade contemporânea. Sua ausência de dogmatismo nos permitiu embarcar em uma verdadeira jornada em direção a outras regiões psicanalíticas’.

 A possibilidade de comparar ‘a psicanálise e as perspectivas psicanalíticas entre culturas’,acrescenta A. Chris Heath, ‘é uma forma de destilar o que é central para a condição humana, trazendo um espelho de esclarecimento para nós mesmos, assim como uma contraposição à confusão intercultural das línguas’. 

Foi um trajeto cheio de realizações e também de desafios. Lutamos para garantir a continuidade de nossa publicação, enfrentando dificuldades políticas e financeiras. 

Estruturalmente, vínhamos trabalhando para adaptar a tecnologia às nossas necessidades atuais. Com relação à divulgação, vínhamos investindo com sucesso e entusiasmo na ampliação de leitores e na expansão do público interessado pela publicação.

Nosso trabalho hoje termina, devido à interrupção da colaboração da IPA e regiões componentes, que sustentavam Psychoanalysis.today política e financeiramente. Em suas palavras de despedida, Adrienne Harris expressa: - ‘Lamento muito que o apoio financeiro tenha deixado de ser possível e que as diferentes regiões não se sentiram realmente incluídas ou apoiadoras deste projeto. Acredito na parte ‘Internacional’ da IPA e espero que nós - como um grupo internacional - possamos encontrar maneiras de colaborar neste período de tensão’. 

Enfim, com a esperança de que o espírito de Psychoanalysis.today permaneça em nossa instituição psicanalítica, nos despedimos dos leitores e colaboradores, 

Marina Kon Bilenky (FEPAL) (organizadora do editorial)
A.Chris Heath (APsaC-NAPsaC)
Adrienne E. Harris (APsaC-NAPsaC)
Andrea Maria Rutsch (EPF)
Chantal Duchêne-González (EPF)
Gouri Salvi (IPA)
Liliana Pedrón Martín (IPA)
Maria Cristina Garcia Vasconcellos (FEPAL)

Compiladora da Introdução: Marina Bilenky